Разговоры в Ложе №5: "Призрак Оперы" на французском - Разговоры в Ложе №5

Перейти к содержимому

Страница 1 из 1
  • Вы не можете создать новую тему
  • Вы не можете ответить в тему

"Призрак Оперы" на французском

#1 Пользователь офлайн   Juliette Иконка

  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 373
  • Регистрация: 06 Февраль 06
  • Пол:Мужчина
  • Город:Питер

Отправлено 14 Апрель 2006 - 22:18

У меня появилась возможность записать в mp3 любую песню, диалог и т.д. из "Призрака Оперы" французской озвучки. Напомню: Призрак - Лорен Бан, Кристина - Сесилия Кара (Джульетта из "Ромео и Джульетты"), Рауль - Фабиан Ришар. Мне ОЧЕНЬ нравится! Кидайте сюда, что вам оттуда хочется - я запишу и, если уважаемые администраторы помогут, это появится на сайте.
Пока кину главную тему и PONR.

Изображение
Лучше учиться счастью в одиночестве, любить своих друзей, свою собаку, лучше ждать родную душу, которая всё не приходит, чем согласиться на жалкий компромисс.
0

#2 Пользователь офлайн   Иринка Иконка

  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 278
  • Регистрация: 05 Февраль 06
  • Город:Хабаровск

Отправлено 29 Апрель 2006 - 12:05

Ой, я хочу...хочу....главный дуэт хочу...и ПОНР....
Воздушных замков я не строю, только глазки...
0

#3 Пользователь офлайн   La Solitude Иконка

  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 2 085
  • Регистрация: 05 Февраль 06

Отправлено 29 Апрель 2006 - 13:48

Жюльетт, а можно мне "Ne chante que pour toi" (Музыка ночи) и... ээммм... не помню названия на франсэ, но ту, что в оригинале "Wandering child"? :roll: Кстати, в каком качестве запись?.. :roll:
Le monde n'est pas ce que tu vois,
La vie est un oiseau de proie...
0

#4 Пользователь офлайн   Lady of the Night Иконка

  • Группа: Спонсор
  • Сообщений: 606
  • Регистрация: 05 Февраль 06
  • Пол:Женщина
  • Город:Москва

Отправлено 29 Апрель 2006 - 18:16

выкладываю (пардон за задержку)

3 мега, 128 кбит/сек
The_Phantom_of_the_Opera

5,8 мегов, 128 кбит/сек
Point_of_no_return
(с) Не тот силен, кто никогда не плакал, а тот силен, кто падал и вставал.
0

#5 Пользователь офлайн   Juliette Иконка

  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 373
  • Регистрация: 06 Февраль 06
  • Пол:Мужчина
  • Город:Питер

Отправлено 02 Май 2006 - 23:23

Одиночество, такое качество подходит? Писать?
Лучше учиться счастью в одиночестве, любить своих друзей, свою собаку, лучше ждать родную душу, которая всё не приходит, чем согласиться на жалкий компромисс.
0

#6 Пользователь офлайн   DAAE Иконка

  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 978
  • Регистрация: 05 Февраль 06
  • Пол:Женщина
  • Город:Москва

Отправлено 03 Май 2006 - 16:33

А мне можно We have all been blind :) , не знаю, как она на французском называется.

Suis ton ?toile
Va jusqu'o? ton r?ve t'emporte
Un jour tu le toucheras
Si tu crois en toi

0

#7 Пользователь офлайн   Juliette Иконка

  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 373
  • Регистрация: 06 Февраль 06
  • Пол:Мужчина
  • Город:Питер

Отправлено 03 Май 2006 - 17:20

Ок, Twisted every way не захватывать?
Лучше учиться счастью в одиночестве, любить своих друзей, свою собаку, лучше ждать родную душу, которая всё не приходит, чем согласиться на жалкий компромисс.
0

#8 Пользователь офлайн   DAAE Иконка

  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 978
  • Регистрация: 05 Февраль 06
  • Пол:Женщина
  • Город:Москва

Отправлено 03 Май 2006 - 17:49

Juliette сказал:

Ок, Twisted every way не захватывать?

Захватывать)))) и еще куплетик Призрака после него :lol:
оффтоп: не забудь еще плииииз про Гару :roll: надеюсь, я тебя не очень напрягаю :P :)

Suis ton ?toile
Va jusqu'o? ton r?ve t'emporte
Un jour tu le toucheras
Si tu crois en toi

0

#9 Пользователь офлайн   Juliette Иконка

  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 373
  • Регистрация: 06 Февраль 06
  • Пол:Мужчина
  • Город:Питер

Отправлено 03 Май 2006 - 23:14

Нет, всё ок! Просто Большой Ух не только от меня зависит))))))
Лучше учиться счастью в одиночестве, любить своих друзей, свою собаку, лучше ждать родную душу, которая всё не приходит, чем согласиться на жалкий компромисс.
0

#10 Пользователь офлайн   DAAE Иконка

  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 978
  • Регистрация: 05 Февраль 06
  • Пол:Женщина
  • Город:Москва

Отправлено 04 Май 2006 - 20:12

Juliette сказал:

Нет, всё ок! Просто Большой Ух не только от меня зависит))))))

Большой Ух)))) :P

Suis ton ?toile
Va jusqu'o? ton r?ve t'emporte
Un jour tu le toucheras
Si tu crois en toi

0

#11 Пользователь офлайн   La Solitude Иконка

  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 2 085
  • Регистрация: 05 Февраль 06

Отправлено 06 Май 2006 - 18:44

Жюльетт, да, вполне, если уж нельзя сделать качество получше, то сойдет и то, что есть. :)
Le monde n'est pas ce que tu vois,
La vie est un oiseau de proie...
0

#12 Пользователь офлайн   Juliette Иконка

  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 373
  • Регистрация: 06 Февраль 06
  • Пол:Мужчина
  • Город:Питер

Отправлено 11 Май 2006 - 11:12

Кинула - ждём ответа админов...
Лучше учиться счастью в одиночестве, любить своих друзей, свою собаку, лучше ждать родную душу, которая всё не приходит, чем согласиться на жалкий компромисс.
0

#13 Пользователь офлайн   Lady of the Night Иконка

  • Группа: Спонсор
  • Сообщений: 606
  • Регистрация: 05 Февраль 06
  • Пол:Женщина
  • Город:Москва

Отправлено 12 Май 2006 - 22:57

итак: (респект Джульетте)

3,94 Мб
Fran_We_have_all_been_blind-Twisted_every_way

1,59 Мб
Fran_Wandering_child

4,95 Мб
Fran_Music_of_the_night
(с) Не тот силен, кто никогда не плакал, а тот силен, кто падал и вставал.
0

#14 Пользователь офлайн   La Solitude Иконка

  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 2 085
  • Регистрация: 05 Февраль 06

Отправлено 13 Май 2006 - 10:23

Спасиииибо от всей моей насквозь франкофонной души! :( И Джульетте, и тебе, Леди! :D
Le monde n'est pas ce que tu vois,
La vie est un oiseau de proie...
0

#15 Пользователь офлайн   DAAE Иконка

  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 978
  • Регистрация: 05 Февраль 06
  • Пол:Женщина
  • Город:Москва

Отправлено 13 Май 2006 - 20:13

Мерси боку! :(

Suis ton ?toile
Va jusqu'o? ton r?ve t'emporte
Un jour tu le toucheras
Si tu crois en toi

0

#16 Пользователь офлайн   Lady of the Night Иконка

  • Группа: Спонсор
  • Сообщений: 606
  • Регистрация: 05 Февраль 06
  • Пол:Женщина
  • Город:Москва

Отправлено 13 Май 2006 - 20:17

:(
(с) Не тот силен, кто никогда не плакал, а тот силен, кто падал и вставал.
0

#17 Пользователь офлайн   Juliette Иконка

  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 373
  • Регистрация: 06 Февраль 06
  • Пол:Мужчина
  • Город:Питер

Отправлено 13 Май 2006 - 21:24

Не стоит благодарности - обращайтесь=)
А поделиться впечателениями?... :roll:
Лучше учиться счастью в одиночестве, любить своих друзей, свою собаку, лучше ждать родную душу, которая всё не приходит, чем согласиться на жалкий компромисс.
0

#18 Пользователь офлайн   La Solitude Иконка

  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 2 085
  • Регистрация: 05 Февраль 06

Отправлено 13 Май 2006 - 21:28

Эмм, ну ваще-то для меня это не в новинку - у меня давно ДВД соответствующий есть, так что впечатление уже изрядно устарели. :D Голос Бана мне давно нравится, но для Призрака, по мне, не совсем тот тембр. Однако, черт возьми, звучит красиво! :(
Le monde n'est pas ce que tu vois,
La vie est un oiseau de proie...
0

#19 Пользователь офлайн   Леди Тень Иконка

  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 20
  • Регистрация: 23 Февраль 08

Отправлено 03 Март 2008 - 15:09

А можно еще? Пожалуйста! Я французские песни и без того люблю, язык очень красивый, а уж коли Призрак - так это вообще полный астрал...
0

Поделиться темой:


Страница 1 из 1
  • Вы не можете создать новую тему
  • Вы не можете ответить в тему

1 человек читают эту тему
0 пользователей, 1 гостей, 0 скрытых пользователей